★『天安門、恋人たち』『スプリング・フィーバー』ほか、挑戦的な問題作を撮り続けるロウ・イエ監督がおくるメロドラマ・ミステリー

★カンヌ国際映画祭で話題騒然。このほか各国の映画賞を席巻！

2012年カンヌ国際映画祭“ある視点部門”オープニング作品
2012年シッチェス・カタロニア国際映画祭出品作品
2013年アジアン・フィルム・アワード　作品賞・脚本賞・新人賞受賞
2013年中国映画メディア大賞　新人賞受賞
2012年台湾・金馬奨　新人賞・音楽賞受賞

2015年1月24（土）より、新宿K’s cinema、渋谷アップリンクほか全国順次公開
配給、宣伝：アップリンク　

“愛と孤独に揺れる心”を描き続けてきた映画界の詩人ロウ・イエが、中国大手ＢＢＳサイトに投稿された夫の浮気に苦しむ女性の話をヒントに、盟友メイ・フォン（『スプリング・フィーバー』脚本）、チン・ハオ（『スプリング・フィーバー』主演）、ハオ・レイ（『天安門、恋人たち』主演）らと作り上げた本作は、第65回カンヌ国際映画祭ある視点部門のオープニング作品として上映され、その複雑で予測できない人間模様と、時に笑いを誘うほどの大胆な展開で会場を驚きの渦に巻き込み、熱狂的に支持された。「中国では二重生活をしている人が多くいる」と監督が語るように、現代中国社会のダブルスタンダードや、一人っ子政策の弊害という問題をも浮き彫りにしつつも、激しい感情のぶつかり合いをロウ・イエ作品独特の漂うようなカメラワークで描き、一流のエンタテインメントに仕立て上げた。

可愛い娘と優しい夫。ルージエはなにひとつ不自由のない生活をしていた。現在は子育てで休業中だが、夫と共同で経営している会社もうまくいっている。ある日、ルージエは、娘アンアンの幼稚園のクラスメイトの男児、ユイハンの母サンチーに「夫に愛人がいるみたいなの」とカフェで相談を持ちかけられる。ルージエがカフェの窓の外に目をやると、そこには自分の夫ヨンチャオが若い女とホテルから出てきて、キスをしている姿があった。ヨンチャオに愛人がいると知ったルージエは、ヨンチャオの追跡をはじめる。携帯メールには出会い系サイトの履歴。この間とは違う女とのデート。そしてある日ヨンチャオが向かった先、それは、さきほどの若い女の家ではなく、サンチーの家だった…。

<キャスト>
ルージエ：ハオ・レイ（『天安門、恋人たち』）
ヨンチャオ：チン・ハオ（『スプリング・フィーバー』）
サンチー：チー・シー
トン・ミンソン：ズー・フォン
チン・フェン：ジョウ・イエワン
シャオミン：チャン・ファンユアン
ハンホイ：チュー・イン

<スタッフ>
監督、脚本、プロデュース：ロウ・イエ
脚本：メイ・フォン（『天安門、恋人たち』『スプリング・フィーバー』）、ユ・ファン
プロデュース：チェン・シー
プロデューサー：ナイ・アン、クリスティナ・ラルサン
撮影：ツアン・チアン（『スプリング・フィーバー』）
美術：ポン・シャオイン（『スプリング・フィーバー』）、ドゥ・ルーシ
編集：シモン・ジャケ
音楽：ペイマン・ヤズダニアン（『天安門、恋人たち』『スプリング・フィーバー』『パリ、ただよう花』）
音響：フー・カン（『天安門、恋人たち』『スプリング・フィーバー』）
制作会社：ドリーム・オーサー・ピクチャーズ、レ・フィルム・デュ・ランドゥマン

〇日本版予告編
〇オリジナル予告編

2012年／中国、フランス／本編98分＋特典映像4分（日本版予告編・オリジナル予告編）／ビスタサイズ／片面２層／音声：北京語 ドルビーデジタル5.1ch／日本語字幕／1枚組