★2023年にフランスで完成した、35mmオリジナルネガからの４K修復版！

★オリジナル・モノラル音声は35mmシネテープ（磁気素材）から修復、さらに世界的エンジニア、オノ セイゲンがマスタリングし、96kHz/24bitのハイレゾで収録！

★特典映像として、フランス、バンドデシネ界の巨匠中の巨匠の貴重なドキュメンタリー『メビウスの帰還』（55分）を収録！

★ブックレットでは、作品解説を日本におけるバンド・デシネの第一人者、フランス語翻訳家でメビウス作品の翻訳を多く手がけてきた、サウザンコミックス編集主幹、原 正人氏が執筆！

Blu-ray、配信、劇場再公開で今も絶大な人気を誇るフランスのSFアニメーション『ファンタスティック・プラネット』（1973）。この傑作を生み出したルネ・ラルー監督が同じステファン・ウルの原作を元に、偉大なるバンド・デシネ（BD＝フランスのコミック）作家メビウスの協力を得て制作したのが『時の支配者』（1982）である。奇怪なビジュアル、世界観が強烈なインパクトを残した前作『ファンタスティック～』に比べ、より洗練されたデザインのキャラクター、美術、メカニックが、アクションと詩情にあふれた宇宙の冒険ファンタジーを彩る。本Blu-rayは2023年にフランス本国で完成した４K修復版から制作。さらに特典映像として、この作品のキーパーソンとも言えるメビウスの半生と彼の傑作群を、本人や関係者（エンキ・ビラル、スタン・リー、H.R. ギーガー、アレハンドロ・ホドロフスキー、ダン・オバノン等、コミック界、映画界の重鎮多数）のインタビューで振り返る貴重なドキュメンタリー『メビウスの帰還』（2007年製作／ドイツ＝カナダ合作／55分）を収録。

巨大なスズメバチに襲われ、父を失った少年ピエルは、遠い宇宙を航行中の父の友人ジャファールたちとマイクで交信しながら天涯孤独の旅を続ける。ピエールのいるペルディド星へと急ぐジャファールたちだが、全体主義思想に凝り固まった恐るべき惑星に囚われの身になってしまう……。

<キャスト>
ジャファール：ジャン・バルモン
シルヴァード：ミシェル・エリアス
ピエール：フレデリック・ルグロ
マトン王子：イヴ・マリー
ベル：モニーク・ティエリー

<スタッフ>
監督・脚色：ルネ・ラルー
設定・脚色：メビウス
原作：「ペルディド星の孤児」ステファン・ウル
音楽・サウンドデザイン：ピエール・タルディ、クリスチャン・ザネジ
追加音楽・歌：ジャン＝ピエール・ブルテーユ、ジャック・ランズマン
製作総指揮：ミシェル・ジレ
アニメーション監督：ティボール・エルナディ
編集：ドミニク・ボワショ

＜特典映像＞
・ドキュメンタリー『メビウスの帰還』（55分）

＜封入特典＞
・ブックレット（解説：原 正人）

【Blu-ray仕様】
1982年／フランス=ハンガリー合作／カラー／本編78分＋特典55分／16：9［1080p Hi-Def］ヨーロッパ・ビスタ／2層／1枚組／MPEG-4　AVC／MGVC／複製不能／セル専用／音声：本編＝フランス語【リニアPCM(96KHZ/24bit） 2chモノラル】　特典＝フランス語ほか【リニアPCM(48KHZ/24bit） 2chステレオ】　／字幕：日本語字幕（翻訳：遠藤寿美子）

（C）1982 CITE FILMS - TF1 Film Productions