◆2000年に大ヒットした「ロッタちゃん」がリマスター版でBlu-rayで登場！
2000年に日本公開した『ロッタちゃん はじめてのおつかい』は、恵比寿ガーデンシネマで動員8万人、興収1.2億円を記録（2010年休館時時点で同館歴代5位）する大ヒット。
その人気を受けて同年にシリーズの前作にあたる『ロッタちゃんと赤いじてんしゃ』を公開。動員3.7万人、興行収5,750万円を記録して2作で最終的に37週間のロングランを続け、全国で2作品合計およそ20万人を動員し、3億円を超える興行収入をあげて2000年屈指のミニシアター・ヒット作となり、映画に登場する人気キャラクター、バムセのぬいぐるみも大ヒット商品となった。

◆「長くつ下のピッピ」のアストリッド・リンドグレーン原作！
作品数は130作以上あり、70以上の言語に訳されて100以上の国で翻訳が発売されているアストリッド・リンドグレーン。特に「長くつ下のピッピ」シリーズは全世界で1.3億万部以上販売された。
映画からTVシリーズなど、実写、アニメーション含め映像化作品も数多く、ラッセ・ハルストレム監督『やかまし村の子どもたち』（86）、ケン・アナキン監督『長くつ下のピッピの冒険物語』（88）、日本のNHKが製作したアニメーション・シリーズ「山賊のローニャ」（14）など、映像化された作品は97作品に及ぶ。

◆天才子役グレテ・ハヴネショルド主演＆豪華スタッフが贈る！
ロッタちゃんを演じるのは500人の候補者の中からオーディションで選ばれた天才子役グレテ・ハヴネショルド（撮影当時5歳）。
監督・脚本のヨハンナ・ハルドは本シリーズの他、同じリンドグレーン原作の『カッレ君の冒険』(96)やコリン・ナトリー監督の『太陽の誘い』(98)の脚本を手掛ける。
音楽は『ペレ』(87)、『リヴ＆イングマール　ある愛の風景』(12)のステファン・ニルソン。
製作は巨匠イングマール・ベルイマンのほとんどの作品を作ったスウェーデン最大の映画会社スヴェンスク・フィルムインドゥストリィとリンドグレーンの故郷ヴィンメルビーにあるテーマパーク、アストリッド・リンドグレーン・ヴェールドの共同で行われ、同パークの開館記念作品としてヴェールド内に現存するロッタちゃんの家をはじめとする街並のセットとヴィンメルビー市内で撮影が行われた。

『ロッタちゃん はじめてのおつかい』
ロッタちゃんは5歳。ある朝、ママが出してくれたセーターがチクチクすると言って、ハサミで切り刻んでしまった彼女は、なんだか気まずくなってお隣のベルイおばさんの家へ家出をしてしまいます。クリスマスのモミの木が売り切れで、ツリーが手に入らないニイマン家。お兄さんもお姉さんも泣いてばかりいるけれど、ロッタちゃんはあきらめません！　復活祭の前日、パパがイースター・エッグを買い忘れてしまいました。けれども、ロッタちゃんには名案がありました。

『ロッタちゃんと赤いじてんしゃ』
風邪を引いてしまったロッタちゃん。買い物に行きたいのにママが許してくれません。がまんが出来ない彼女は黄色いレインコートを着て雨の中へ飛び出していきました。春にはパパの運転する車で湖へピクニック。でも、大切なぬいぐるみのバムセが行方不明になるは、お兄さんのヨナスは溺れそうになるはで大騒ぎ。誕生日に三輪車を卒業して自転車が欲しいロッタちゃんは、お隣の大人用の自転車に乗ろうとしますが自転車が暴走してサァ大変！

<キャスト>
ロッタ：グレテ・ハヴネショルド（山下夏生）（『フロストバイト』、「刑事ヴァランダー」TVシリーズ）
ミア：リン・グロッペスタード（野口清香）
ヨナス：マルティン・アンデション（野口雄矢）（『BERT-DEN SISTE OSKULDEN＜未＞』）
ママ：ベアトリス・イェールオース（高島雅羅）
パパ：クラース・マルムベリィ（岩崎ひろし）
ベルイさん：マルグレット・ヴェイヴェルス（山本与志恵）
スコッティ：ヴェスペン

<スタッフ>
監督・脚本：ヨハンナ・ハルド（『カッレくんの冒険』、『太陽の誘い』）
原作：アストリッド・リンドグレーン（「長くつ下のピッピ」シリーズ、「親指こぞうニルス・カールソン」）
製作：ワルデマル・ベルゲンダール
撮影：オーロフ・ヨンソン
編集：ヤン・ペルション
衣装：インゲル・ぺーション
美術：ラッセ・ヴェストフェルト
音楽：ステファン・ニルソン
メイク：カーリン・ファーレーン

＜特典映像＞
予告編集（予定）

<初回生産限定>
■携帯用ミニバムセ
■ブックレット
■外箱
予定　※内容・名称は予告なく変更となる場合がございます。

<封入特典>
リバーシブルジャケット仕様（表：はじめてのおつかい／裏：赤いじてんしゃ）（予定）

【Blu-ray仕様】1993年・1992年／スウェーデン／カラー／本編85分・本編78分＋特典映像（収録分数未定）／16:9[1080p Hi-Def]　ビスタサイズ／1層／音声1.オリジナルスウェーデン語 リニアPCM2.0chステレオ　音声2.吹替日本語 リニアPCM2.0chステレオ／字幕：日本語字幕／2枚組
※内容・仕様は変更となる場合がございます。

（C） 1992 AB SVENSK FILMINDUSTRI ALL RIGHTS RESERVED, （C） 1993 AB SVENSK FILMINDUSTRI ALL RIGHTS RESERVED